Tafsirs/Al-Jalalayn/Al-Ma'arij
Anglais

Al-Jalalayn

Al-Jalalayn

المعارج

Al-Ma'arij

44 versets

Versets 2125 sur 44Page 5 / 9
21S70V21

وَإِذَا مَسَّهُ ٱلۡخَيۡرُ مَنُوعًا

et quand le bonheur le touche, il est grand refuseur

Al-JalalaynAl-Jalalayn

and when good befalls him he is grudging at the point of that good befalling him that is to say when wealth befalls him he is grudging to give of it what is due to God;

22S70V22

إِلَّا ٱلۡمُصَلِّينَ

Sauf ceux qui pratiquent la Salât

Al-JalalaynAl-Jalalayn

except those who perform prayers that is the believers

23S70V23

ٱلَّذِينَ هُمۡ عَلَىٰ صَلَاتِهِمۡ دَآئِمُونَ

qui sont assidus à leurs Salâts

Al-JalalaynAl-Jalalayn

those who maintain those who regularly observe their prayers

24S70V24

وَٱلَّذِينَ فِيٓ أَمۡوَٰلِهِمۡ حَقّٞ مَّعۡلُومٞ

et sur les biens desquels il y a un droit bien déterminé [la Zakât]

Al-JalalaynAl-Jalalayn

and in whose wealth there is an acknowledged due namely alms

25S70V25

لِّلسَّآئِلِ وَٱلۡمَحۡرُومِ

pour le mendiant et le déshérité

Al-JalalaynAl-Jalalayn

for the beggar and the deprived the latter being the one who refrains from begging and thus becomes deprived