Al-Jalalayn
Al-Jalalayn
القلم
Al-Qalam
52 versets
نٓۚ وَٱلۡقَلَمِ وَمَا يَسۡطُرُونَ
Nûn. Par la plume et ce qu'ils écrivent
Al-Jalalayn — Al-Jalalayn
Nūn one of the letters of the alphabet God knows best what He means by it. By the Pen with which He has inscribed the records of all creatures in the Preserved Tablet and what they inscribe that is the angels of good and righteousness.
مَآ أَنتَ بِنِعۡمَةِ رَبِّكَ بِمَجۡنُونٖ
Tu (Muhammad) n'es pas, par la grâce de ton Seigneur, un possédé
Al-Jalalayn — Al-Jalalayn
You are not O Muhammad (s) by the grace of your Lord a madman that is to say madness is precluded in your case on account of your Lord’s grace to you by way of His assigning to you prophethood and in other ways — this was a refutation of their saying that he was a madman.
وَإِنَّ لَكَ لَأَجۡرًا غَيۡرَ مَمۡنُونٖ
Et il y aura pour toi certes, une récompense jamais interrompue
Al-Jalalayn — Al-Jalalayn
And assuredly you will have an unfailing reward.
وَإِنَّكَ لَعَلَىٰ خُلُقٍ عَظِيمٖ
Et tu es certes, d'une moralité éminente
Al-Jalalayn — Al-Jalalayn
And assuredly you possess a magnificent nature a magnificent religion.
فَسَتُبۡصِرُ وَيُبۡصِرُونَ
Tu verras et ils verront
Al-Jalalayn — Al-Jalalayn
Then you will see and they will see