Tafsirs/Al-Jalalayn/As-Saffat
Anglais

Al-Jalalayn

Al-Jalalayn

الصافات

As-Saffat

182 versets

Versets 2125 sur 182Page 5 / 37
21S37V21

هَٰذَا يَوۡمُ ٱلۡفَصۡلِ ٱلَّذِي كُنتُم بِهِۦ تُكَذِّبُونَ

«C'est le jour du Jugement que vous traitiez de mensonge»

Al-JalalaynAl-Jalalayn

‘This is the Day of Judgement between all creatures that you used to deny!’

22S37V22

۞ٱحۡشُرُواْ ٱلَّذِينَ ظَلَمُواْ وَأَزۡوَٰجَهُمۡ وَمَا كَانُواْ يَعۡبُدُونَ

«Rassemblez les injustes et leurs épouses et tout ce qu'ils adoraient

Al-JalalaynAl-Jalalayn

It is then said to the angels ‘Gather those who did wrong to their own souls through idolatry together with their mates their associates from among the devils and what they used to worship

23S37V23

مِن دُونِ ٱللَّهِ فَٱهۡدُوهُمۡ إِلَىٰ صِرَٰطِ ٱلۡجَحِيمِ

en dehors d'Allah. Puis conduisez-les au chemin de la Fournaise

Al-JalalaynAl-Jalalayn

besides God in other words other than Him in the way of graven images and lead them direct them and drive them to the path of Hell the way to the Fire.

24S37V24

وَقِفُوهُمۡۖ إِنَّهُم مَّسۡـُٔولُونَ

Et arrêtez-les: car ils doivent être interrogés»

Al-JalalaynAl-Jalalayn

But first stop them detain them on the path for they must be questioned about all their sayings and deeds and it will be said to them in rebuke

25S37V25

مَا لَكُمۡ لَا تَنَاصَرُونَ

«Pourquoi ne vous portez-vous pas secours mutuellement?»

Al-JalalaynAl-Jalalayn

“What is wrong with you that you do not help one another?” as was the case with you in this world. And it will be said to them