Al-Jalalayn
Al-Jalalayn
الحجر
Al-Hijr
99 versets
قَالَ هَٰذَا صِرَٰطٌ عَلَيَّ مُسۡتَقِيمٌ
«[Allah] dit: voici une voie droite [qui mène] vers Moi
Al-Jalalayn — Al-Jalalayn
He God exalted be He said ‘This is a straight path leading to Me
إِنَّ عِبَادِي لَيۡسَ لَكَ عَلَيۡهِمۡ سُلۡطَٰنٌ إِلَّا مَنِ ٱتَّبَعَكَ مِنَ ٱلۡغَاوِينَ
Sur Mes serviteurs tu n'auras aucune autorité, excepté sur celui qui te suivra parmi les dévoyés
Al-Jalalayn — Al-Jalalayn
in other words truly over My servants that is believers you shall have no warrant no power except those who follow you from among the perverse the disbelievers.
وَإِنَّ جَهَنَّمَ لَمَوۡعِدُهُمۡ أَجۡمَعِينَ
Et l'Enfer sera sûrement leur lieu de rendez-vous à tous
Al-Jalalayn — Al-Jalalayn
And truly Hell shall be their tryst all of them that is all those who follow you shall be with you in Hell.
لَهَا سَبۡعَةُ أَبۡوَٰبٖ لِّكُلِّ بَابٖ مِّنۡهُمۡ جُزۡءٞ مَّقۡسُومٌ
Il a sept portes; et chaque porte en a sa part déterminée»
Al-Jalalayn — Al-Jalalayn
It has seven gates seven layers — to each gate therein belongs an appointed portion lot of them.
إِنَّ ٱلۡمُتَّقِينَ فِي جَنَّـٰتٖ وَعُيُونٍ
Certes, les pieux seront dans des jardins avec des sources
Al-Jalalayn — Al-Jalalayn
Truly the God-fearing shall be amidst gardens orchards and springs’ flowing through them.