Al-Jalalayn
Al-Jalalayn
الطارق
At-Tariq
17 versets
وَٱلسَّمَآءِ ذَاتِ ٱلرَّجۡعِ
Par le ciel qui fait revenir la pluie
Al-Jalalayn — Al-Jalalayn
By the heaven of returns of the rain that returns time and again
وَٱلۡأَرۡضِ ذَاتِ ٱلصَّدۡعِ
et par la terre qui se fend
Al-Jalalayn — Al-Jalalayn
and by the earth of fissures splitting with the growth of vegetation
إِنَّهُۥ لَقَوۡلٞ فَصۡلٞ
Ceci [le Coran] est certes, une parole décisive [qui tranche entre le vrai et le faux]
Al-Jalalayn — Al-Jalalayn
assuredly it the Qur’ān is a decisive word distinguishing between truth and falsehood
وَمَا هُوَ بِٱلۡهَزۡلِ
et non point une plaisanterie frivole
Al-Jalalayn — Al-Jalalayn
and it is not a jest frivolity or falsehood.
إِنَّهُمۡ يَكِيدُونَ كَيۡدٗا
Ils se servent d'une ruse
Al-Jalalayn — Al-Jalalayn
Indeed they that is the disbelievers are devising a plot they are preparing plots against the Prophet s