Al-Jalalayn
Al-Jalalayn
التكوير
At-Takwir
29 versets
إِذَا ٱلشَّمۡسُ كُوِّرَتۡ
Quand le soleil sera obscurci
Al-Jalalayn — Al-Jalalayn
When the sun is folded away enfolded and stripped of its light
وَإِذَا ٱلنُّجُومُ ٱنكَدَرَتۡ
et que les étoiles deviendront ternes
Al-Jalalayn — Al-Jalalayn
and when the stars scatter when they are extinguished and hurtle down towards the earth
وَإِذَا ٱلۡجِبَالُ سُيِّرَتۡ
et les montagnes mises en marche
Al-Jalalayn — Al-Jalalayn
and when the mountains are set in motion when they are blown away from the face of the earth becoming as scattered dust
وَإِذَا ٱلۡعِشَارُ عُطِّلَتۡ
et les chamelles à terme, négligées
Al-Jalalayn — Al-Jalalayn
and when the pregnant camels are neglected abandoned without a herdsman or anyone to milk them on account of the matter that has come over them — even though previously no wealth was dearer to them than these pregnant camels;
وَإِذَا ٱلۡوُحُوشُ حُشِرَتۡ
et les bêtes farouches, rassemblées
Al-Jalalayn — Al-Jalalayn
and when the wild beasts are mustered when they are brought together after being resurrected so that each of them may retaliate against the other before becoming dust;