Al-Jalalayn
Al-Jalalayn
عبس
'Abasa
42 versets
ثُمَّ أَمَاتَهُۥ فَأَقۡبَرَهُۥ
puis Il lui donne la mort et le met au tombeau
Al-Jalalayn — Al-Jalalayn
then He makes him die and buries him He places him in a grave that hides him;
ثُمَّ إِذَا شَآءَ أَنشَرَهُۥ
puis Il le ressuscitera quand Il voudra
Al-Jalalayn — Al-Jalalayn
then when He wills He will raise him for the Resurrection.
كَلَّا لَمَّا يَقۡضِ مَآ أَمَرَهُۥ
Eh bien non! [L'homme] n'accomplit pas ce qu'Il lui commande
Al-Jalalayn — Al-Jalalayn
No indeed! Verily he has not accomplished he has not done what He his Lord commanded him to do.
فَلۡيَنظُرِ ٱلۡإِنسَٰنُ إِلَىٰ طَعَامِهِۦٓ
Que l'homme considère donc sa nourriture
Al-Jalalayn — Al-Jalalayn
So let man consider in reflection his source of food how it is determined and procured for him
أَنَّا صَبَبۡنَا ٱلۡمَآءَ صَبّٗا
C'est Nous qui versons l'eau abondante
Al-Jalalayn — Al-Jalalayn
that We pour down water from the clouds plenteously;