Al-Jalalayn
Al-Jalalayn
النجم
An-Najm
62 versets
هَٰذَا نَذِيرٞ مِّنَ ٱلنُّذُرِ ٱلۡأُولَىٰٓ
Voici un avertisseur analogue aux avertisseurs anciens
Al-Jalalayn — Al-Jalalayn
This Muhammad (s) is a warner in the tradition of the warners of old of their kind that is to say he is a messenger like messengers before him sent to you just as they were sent to their peoples.
أَزِفَتِ ٱلۡأٓزِفَةُ
l'Imminente (L'heure du Jugement) s'approche
Al-Jalalayn — Al-Jalalayn
The Impending Hour is imminent the Resurrection is near at hand.
لَيۡسَ لَهَا مِن دُونِ ٱللَّهِ كَاشِفَةٌ
Rien d'autre en dehors d'Allah ne peut la dévoiler
Al-Jalalayn — Al-Jalalayn
None no soul besides God can disclose it that is to say only He can disclose it and manifest it as where He says He alone shall reveal it at its proper time Q. 7187.
أَفَمِنۡ هَٰذَا ٱلۡحَدِيثِ تَعۡجَبُونَ
Quoi! vous étonnez-vous de ce discours (le Coran)
Al-Jalalayn — Al-Jalalayn
Do you then marvel in denial at this discourse the Qur’ān
وَتَضۡحَكُونَ وَلَا تَبۡكُونَ
Et vous [en] riez et n'[en] pleurez point
Al-Jalalayn — Al-Jalalayn
and laugh mockingly and not weep when you hear its Promise and Threat