Al-Jalalayn
Al-Jalalayn
الشعراء
Ash-Shu'ara
227 versets
وَٱغۡفِرۡ لِأَبِيٓ إِنَّهُۥ كَانَ مِنَ ٱلضَّآلِّينَ
et pardonne à mon père: car il a été du nombre des égarés
Al-Jalalayn — Al-Jalalayn
And forgive my father for indeed he is one of those who are astray by Your relenting to him and forgiving him this was before it became clear to him Abraham that he his father was an enemy of God as mentioned in sūrat Barā’a Q. 9114.
وَلَا تُخۡزِنِي يَوۡمَ يُبۡعَثُونَ
et ne me couvre pas d'ignominie, le jour où l'on sera ressuscité
Al-Jalalayn — Al-Jalalayn
And do not disgrace me do not expose me on the day when they mankind are resurrected;
يَوۡمَ لَا يَنفَعُ مَالٞ وَلَا بَنُونَ
le jour où ni les biens, ni les enfants ne seront d'aucune utilité
Al-Jalalayn — Al-Jalalayn
of which day God exalted be He says the following the day when neither wealth nor children will avail anyone
إِلَّا مَنۡ أَتَى ٱللَّهَ بِقَلۡبٖ سَلِيمٖ
sauf celui qui vient à Allah avec un cœur sain»
Al-Jalalayn — Al-Jalalayn
except him who comes to God with a heart that is sound free from idolatry and hypocrisy — and this is the heart of the believer whom such things will avail.
وَأُزۡلِفَتِ ٱلۡجَنَّةُ لِلۡمُتَّقِينَ
On rapprochera alors le Paradis pour les pieux
Al-Jalalayn — Al-Jalalayn
And Paradise will be brought near for the God-fearing and they will be able to see it