Al-Jalalayn
Al-Jalalayn
الشعراء
Ash-Shu'ara
227 versets
وَٱلَّذِي يُمِيتُنِي ثُمَّ يُحۡيِينِ
et qui me fera mourir, puis me redonnera la vie
Al-Jalalayn — Al-Jalalayn
and Who will make me die then give me life
وَٱلَّذِيٓ أَطۡمَعُ أَن يَغۡفِرَ لِي خَطِيٓـَٔتِي يَوۡمَ ٱلدِّينِ
et c'est de Lui que je convoite le pardon de mes fautes le Jour de la Rétribution
Al-Jalalayn — Al-Jalalayn
and Who I hope will forgive me my iniquity on the Day of Judgement the Day of Requital.
رَبِّ هَبۡ لِي حُكۡمٗا وَأَلۡحِقۡنِي بِٱلصَّـٰلِحِينَ
Seigneur, accorde-moi sagesse (et savoir) et fais-moi rejoindre les gens de bien
Al-Jalalayn — Al-Jalalayn
My Lord! Grant me unerring judgement knowledge and unite me with the righteous the prophets.
وَٱجۡعَل لِّي لِسَانَ صِدۡقٖ فِي ٱلۡأٓخِرِينَ
fais que j'aie une mention honorable sur les langues de la postérité
Al-Jalalayn — Al-Jalalayn
And confer on me a worthy repute excellent praise among posterity those who will come after me up to the Day of Resurrection.
وَٱجۡعَلۡنِي مِن وَرَثَةِ جَنَّةِ ٱلنَّعِيمِ
et fais de moi l'un des héritiers du Jardin des délices
Al-Jalalayn — Al-Jalalayn
And make me among the inheritors of the Garden of Bliss among those who will be given it.