Tafsirs/Al-Jalalayn/Ash-Shu'ara
Anglais

Al-Jalalayn

Al-Jalalayn

الشعراء

Ash-Shu'ara

227 versets

Versets 156160 sur 227Page 32 / 46
156S26V156

وَلَا تَمَسُّوهَا بِسُوٓءٖ فَيَأۡخُذَكُمۡ عَذَابُ يَوۡمٍ عَظِيمٖ

Et ne lui infligez aucun mal, sinon le châtiment d'un jour terrible vous saisira»

Al-JalalaynAl-Jalalayn

And do not cause her any harm for then you shall be seized by the chastisement of an awful day’ awful because of the awfulness of the chastisement.

157S26V157

فَعَقَرُوهَا فَأَصۡبَحُواْ نَٰدِمِينَ

Mais ils la tuèrent. Eh bien, ils eurent à regretter

Al-JalalaynAl-Jalalayn

But they hamstrung her — a group of them hamstrung her with the approval of others; and then became remorseful for having hamstrung it.

158S26V158

فَأَخَذَهُمُ ٱلۡعَذَابُۚ إِنَّ فِي ذَٰلِكَ لَأٓيَةٗۖ وَمَا كَانَ أَكۡثَرُهُم مُّؤۡمِنِينَ

Le châtiment, en effet, les saisit. Voilà bien là un prodige. Cependant, la plupart d'entre eux ne croient pas

Al-JalalaynAl-Jalalayn

So they were seized by the chastisement which had been promised and were destroyed. Surely in that there is a sign; but most of them are not believers.

159S26V159

وَإِنَّ رَبَّكَ لَهُوَ ٱلۡعَزِيزُ ٱلرَّحِيمُ

Et ton Seigneur, c'est en vérité Lui le Tout Puissant, le Très Miséricordieux

Al-JalalaynAl-Jalalayn

Truly your Lord He is the Mighty the Merciful.

160S26V160

كَذَّبَتۡ قَوۡمُ لُوطٍ ٱلۡمُرۡسَلِينَ

Le peuple de Lot traita de menteurs les Messagers

Al-JalalaynAl-Jalalayn

The people of Lot denied the messengers