Tanwîr al-Miqbâs min Tafsîr Ibn ‘Abbâs
Tanwîr al-Miqbâs min Tafsîr Ibn ‘Abbâs
عبس
'Abasa
42 versets
ثُمَّ شَقَقۡنَا ٱلۡأَرۡضَ شَقّٗا
puis Nous fendons la terre par fissures
Tanwîr al-Miqbâs min Tafsîr Ibn ‘Abbâs — Tanwîr al-Miqbâs min Tafsîr Ibn ‘Abbâs
(Then split the earth in clefts) through plants
فَأَنۢبَتۡنَا فِيهَا حَبّٗا
et y faisons pousser grains
Tanwîr al-Miqbâs min Tafsîr Ibn ‘Abbâs — Tanwîr al-Miqbâs min Tafsîr Ibn ‘Abbâs
(And cause the grain) all kinds of grain (to grow therein) in the earth
وَعِنَبٗا وَقَضۡبٗا
vignobles et légumes
Tanwîr al-Miqbâs min Tafsîr Ibn ‘Abbâs — Tanwîr al-Miqbâs min Tafsîr Ibn ‘Abbâs
(And grapes and green fodder
وَزَيۡتُونٗا وَنَخۡلٗا
oliviers et palmiers
Tanwîr al-Miqbâs min Tafsîr Ibn ‘Abbâs — Tanwîr al-Miqbâs min Tafsîr Ibn ‘Abbâs
And olive trees and palm-trees
وَحَدَآئِقَ غُلۡبٗا
jardins touffus
Tanwîr al-Miqbâs min Tafsîr Ibn ‘Abbâs — Tanwîr al-Miqbâs min Tafsîr Ibn ‘Abbâs
And garden closes of thick foliage