Tafsirs/Tafsir Ibn Kathir/Ash-Shu'ara
Arabe

Tafsir Ibn Kathir

Hafiz Ibn Kathir

الشعراء

Ash-Shu'ara

227 versets

Versets 8185 sur 227Page 17 / 46
81S26V81

وَٱلَّذِي يُمِيتُنِي ثُمَّ يُحۡيِينِ

et qui me fera mourir, puis me redonnera la vie

Tafsir Ibn KathirHafiz Ibn Kathir

"والذي يميتني ثم يحيين" أي هو الذي يحيي ويميت لا يقدر على ذلك أحد سواه فإنه هو الذي يبدئ ويعيد.

82S26V82

وَٱلَّذِيٓ أَطۡمَعُ أَن يَغۡفِرَ لِي خَطِيٓـَٔتِي يَوۡمَ ٱلدِّينِ

et c'est de Lui que je convoite le pardon de mes fautes le Jour de la Rétribution

Tafsir Ibn KathirHafiz Ibn Kathir

"والذي أطمع أن يغفر لي خطيئتي يوم الدين" أي لا يقدر على غفران الذنوب في الدنيا والآخرة إلا هو ومن يغفر الذنوب إلا الله وهو الفعال لما يشاء.

83S26V83

رَبِّ هَبۡ لِي حُكۡمٗا وَأَلۡحِقۡنِي بِٱلصَّـٰلِحِينَ

Seigneur, accorde-moi sagesse (et savoir) et fais-moi rejoindre les gens de bien

Tafsir Ibn KathirHafiz Ibn Kathir

وهذا سؤال من إبراهيم عليه السلام أن يؤتيه ربه حكما قال ابن عباس وهو العلم وقال عكرمة هو اللب وقال مجاهد هو القرآن وقال السدي هو النبوة وقوله: "وألحقني بالصالحين" أي اجعلني مع الصالحين في الدنيا والآخرة كما قال النبي صلى الله عليه وسلم عند الاحتضار "اللهم في الرفيق الأعلى" قالها ثلاثا وفي الحديث في الدعاء "اللهم أحينا مسلمين وأمتنا مسلمين وألحقنا بالصالحين غير خزايا ولا مبدلين".

84S26V84

وَٱجۡعَل لِّي لِسَانَ صِدۡقٖ فِي ٱلۡأٓخِرِينَ

fais que j'aie une mention honorable sur les langues de la postérité

Tafsir Ibn KathirHafiz Ibn Kathir

وقوله: "واجعل لي لسان صدق في الآخرين" أي واجعل لي ذكرا جميلا بعدي أذكر به ويقتدى بي في الخير كما قال تعالى: "وتركنا عليه في الآخرين سلام على إبراهيم كذلك نجزي المحسنين" قال مجاهد وقتادة "واجعل لي لسان صدق في الآخرين" يعني الثناء الحسن قال مجاهد كقوله تعالى: "وآتيناه في الدنيا حسنة" الآية كقوله: "وآتيناه أجره في الدنيا" الآية قال ليث ابن أبي سليم كل ملة تحبه وتتولاه وكذا قال عكرمة.

85S26V85

وَٱجۡعَلۡنِي مِن وَرَثَةِ جَنَّةِ ٱلنَّعِيمِ

et fais de moi l'un des héritiers du Jardin des délices

Tafsir Ibn KathirHafiz Ibn Kathir

وقوله تعالى: "واجعلني من ورثة جنة النعيم" أي أنعم علي في الدنيا ببقاء الذكر الجميل بعدي وفي الآخرة بأن تجعلني من ورثة جنة النعيم.