Tafsir Ibn Kathir
Hafiz Ibn Kathir
الطارق
At-Tariq
17 versets
وَٱلسَّمَآءِ ذَاتِ ٱلرَّجۡعِ
Par le ciel qui fait revenir la pluie
Tafsir Ibn Kathir — Hafiz Ibn Kathir
قال ابن عباس: الرجع المطر وعنه هو السحاب فيه المطر وعنه "والسماء ذات الرجع" تمطر ثم تمطر وقال قتادة ترجع رزق العباد كل عام ولولا ذلك لهلكوا وهلكت مواشيهم وقال ابن زيد ترجع نجومها وشمسها وقمرها يأتين من ههنا.
وَٱلۡأَرۡضِ ذَاتِ ٱلصَّدۡعِ
et par la terre qui se fend
Tafsir Ibn Kathir — Hafiz Ibn Kathir
قال ابن عباس هو انصداعها عن النبات وكذا قال سعيد بن جبير وعكرمة وأبو مالك والضحاك والحسن وقتادة والسدي وغير واحد.
إِنَّهُۥ لَقَوۡلٞ فَصۡلٞ
Ceci [le Coran] est certes, une parole décisive [qui tranche entre le vrai et le faux]
Tafsir Ibn Kathir — Hafiz Ibn Kathir
قال ابن عباس حق وكذا قال قتادة وقال آخر حكم عدل.
وَمَا هُوَ بِٱلۡهَزۡلِ
et non point une plaisanterie frivole
Tafsir Ibn Kathir — Hafiz Ibn Kathir
أي بل هو جد حق.
إِنَّهُمۡ يَكِيدُونَ كَيۡدٗا
Ils se servent d'une ruse
Tafsir Ibn Kathir — Hafiz Ibn Kathir
أي يمكرون بالناس في دعوتهم إلى خلاف القرآن.