Tafsir Ibn Kathir
Hafiz Ibn Kathir
القمر
Al-Qamar
55 versets
سَيَعۡلَمُونَ غَدٗا مَّنِ ٱلۡكَذَّابُ ٱلۡأَشِرُ
Demain, ils sauront qui est le grand menteur plein de prétention et d'orgueil
Tafsir Ibn Kathir — Hafiz Ibn Kathir
هذا تهديد لهم شديد ووعيد أكيد.
إِنَّا مُرۡسِلُواْ ٱلنَّاقَةِ فِتۡنَةٗ لَّهُمۡ فَٱرۡتَقِبۡهُمۡ وَٱصۡطَبِرۡ
Nous leur enverrons la chamelle, comme épreuve. Surveille-les donc et sois patient
Tafsir Ibn Kathir — Hafiz Ibn Kathir
قال تعالى "إنا مرسلوا الناقة فتنة لهم" أي اختبارا لهم أخرج الله تعالى لهم ناقة عظيمة عشراء من صخرة صماء طبق ما سألوا لتكون حجة الله عليهم في تصديق صالح عليه السلام فيما جاءهم به ثم قال تعالى آمرا لعبده ورسوله صالح "فارتقبهم واصطبر" أي انتظر ما يؤول إليه أمرهم واصبر عليهم فإن العاقبة لك والنصر في الدنيا والآخرة.
وَنَبِّئۡهُمۡ أَنَّ ٱلۡمَآءَ قِسۡمَةُۢ بَيۡنَهُمۡۖ كُلُّ شِرۡبٖ مُّحۡتَضَرٞ
Et informe-les que l'eau sera en partage entre eux [et la chamelle]; chacun boira à son tour
Tafsir Ibn Kathir — Hafiz Ibn Kathir
أي يوم لهم ويوم للناقة كقوله "قال هذه ناقة لها شرب ولكم شرب يوم معلوم" وقوله تعالى "كل شرب محتضر" قال مجاهد إذا غابت حضروا الماء وإذا جاءت حضروا اللبن.
فَنَادَوۡاْ صَاحِبَهُمۡ فَتَعَاطَىٰ فَعَقَرَ
Puis ils appelèrent leur camarade qui prit [son épée] et [la] tua
Tafsir Ibn Kathir — Hafiz Ibn Kathir
قال المفسرون هو عاقر الناقة واسمه قدار بن سالف وكان أسقى قومه كقوله "إذ انبعث أشقاها" "فتعاطى" أي حسر.
فَكَيۡفَ كَانَ عَذَابِي وَنُذُرِ
Comment furent donc Mon châtiment et Mes avertissements
Tafsir Ibn Kathir — Hafiz Ibn Kathir
أي فعاقبتهم فكيف كان عقابي لهم على كفرهم بي وتكذيبهم رسولي.