Tafsir Ibn Kathir
Hafiz Ibn Kathir
النجم
An-Najm
62 versets
مِن نُّطۡفَةٍ إِذَا تُمۡنَىٰ
d'une goutte de sperme quand elle est éjaculée
Tafsir Ibn Kathir — Hafiz Ibn Kathir
"وأنه خلق الزوجين الذكر والأنثى من نطفة إذا تمنى" كقوله "أيحسب الإنسان أن يترك سدى ألم يك نطفة من مني يمنى ثم كان علقة فخلق فسوى فجعل منه الزوجين الذكر والأنثى أليس ذلك بقادر على أن يحيى الموتى".
وَأَنَّ عَلَيۡهِ ٱلنَّشۡأَةَ ٱلۡأُخۡرَىٰ
et que la seconde création Lui incombe
Tafsir Ibn Kathir — Hafiz Ibn Kathir
أي كما خلق البداءة هو قادر على الإعادة وهي النشأة الآخرة يوم القيامة.
وَأَنَّهُۥ هُوَ أَغۡنَىٰ وَأَقۡنَىٰ
et c'est Lui qui a enrichi et qui a fait acquérir
Tafsir Ibn Kathir — Hafiz Ibn Kathir
أي ملك عباده المال وجعله لهم قنية مقيما عندهم لا يحتاجون إلى بيعه فهذا تمام النعمة عليهم وعلى هذا يدور كلام كثير من المفسرين منهم أبو صالح وابن جرير وغيرهما وعن مجاهد "أغنى" مول "وأقنى" أخدم وكذا قال قتادة وقال ابن عباس ومجاهد أيضا "أغنى" أعطى "وأقنى" رضى وقيل معناه أغنى نفسه وأفقر الخلائق إليه قاله الحضرمي بن لاحق وقيل أغنى من شاء من خلقه وأقنى أي أفقر من شاء منهم قال ابن زيد حكاهما ابن جرير وهما بعيدان من حيث اللفظ.
وَأَنَّهُۥ هُوَ رَبُّ ٱلشِّعۡرَىٰ
Et c'est Lui qui est le Seigneur de Sirius
Tafsir Ibn Kathir — Hafiz Ibn Kathir
قال ابن عباس ومجاهد وقتادة وابن زيد وغيرهم هو هذا النجم الوقاد الذي يقال له مرزم الجوزاء كانت طائفة من العرب يعبدونه.
وَأَنَّهُۥٓ أَهۡلَكَ عَادًا ٱلۡأُولَىٰ
et c'est Lui qui a fait périr les anciens 'Aad
Tafsir Ibn Kathir — Hafiz Ibn Kathir
هم قوم هود ويقال لهم عاد بن إرم بن سام بن نوح كما قال تعالى "ألم تر كيف فعل ربك بعاد إرم ذات العماد التي لم يخلق مثلها في البلاد" فكانوا من أشد الناس وأقواهم وأعتاهم على الله تعالى وعلى رسوله فأهلكهم الله "بريح صرصر عاتية سخرها عليهم سبع ليال وثمانية أيام حسوما" أي متتابعة.