Tafsirs/Tafsir Muyassar/As-Saffat
Arabe

Tafsir Muyassar

المیسر

الصافات

As-Saffat

182 versets

Versets 2125 sur 182Page 5 / 37
21S37V21

هَٰذَا يَوۡمُ ٱلۡفَصۡلِ ٱلَّذِي كُنتُم بِهِۦ تُكَذِّبُونَ

«C'est le jour du Jugement que vous traitiez de mensonge»

Tafsir Muyassarالمیسر

فيقال لهم: هذا يوم القضاء بين الخلق بالعدل الذي كنتم تكذبون به في الدنيا وتنكرونه.

22S37V22

۞ٱحۡشُرُواْ ٱلَّذِينَ ظَلَمُواْ وَأَزۡوَٰجَهُمۡ وَمَا كَانُواْ يَعۡبُدُونَ

«Rassemblez les injustes et leurs épouses et tout ce qu'ils adoraient

Tafsir Muyassarالمیسر

ويقال للملائكة: اجمَعُوا الذين كفروا بالله ونظراءهم وآلهتهم التي كانوا يعبدونها من دون الله، فسوقوهم سوقًا عنيفًا إلى جهنم.

23S37V23

مِن دُونِ ٱللَّهِ فَٱهۡدُوهُمۡ إِلَىٰ صِرَٰطِ ٱلۡجَحِيمِ

en dehors d'Allah. Puis conduisez-les au chemin de la Fournaise

Tafsir Muyassarالمیسر

ويقال للملائكة: اجمَعُوا الذين كفروا بالله ونظراءهم وآلهتهم التي كانوا يعبدونها من دون الله، فسوقوهم سوقًا عنيفًا إلى جهنم.

24S37V24

وَقِفُوهُمۡۖ إِنَّهُم مَّسۡـُٔولُونَ

Et arrêtez-les: car ils doivent être interrogés»

Tafsir Muyassarالمیسر

واحبسوهم قبل أن يصلوا إلى جهنم؛ إنهم مسؤولون عن أعمالهم وأقوالهم التي صدرت عنهم في الدنيا، مساءلة إنكار عليهم وتبكيت لهم.

25S37V25

مَا لَكُمۡ لَا تَنَاصَرُونَ

«Pourquoi ne vous portez-vous pas secours mutuellement?»

Tafsir Muyassarالمیسر

ويقال لهم توبيخًا: ما لكم لا ينصر بعضكم بعضًا؟