Tous les livres

الشمائل المحمدية

Shama'il Muhammadiyah

Imam Tirmidhi

402 hadiths

108
Shama'il Muhammadiyah #108The Helmet Of Rasoolullah
Rapporté par

Anas ibn Malik said

قَالَ‏:‏ اقْتُلُوهُ‏.‏

"The Prophet (Allah bless him and give him peace) entered Mecca wearing a helmet. He was told: 'This Ibn Khatal is clinging to the curtains of the Ka'ba so he said: 'Kill him!'"

109
Shama'il Muhammadiyah #109The Helmet Of Rasoolullah
Rapporté par

Anas ibn Malik reported

قَالَ‏:‏ فَلَمَّا نَزَعَهُ جَاءَهُ رَجُلٌ، فَقَالَ لَهُ‏:‏ ابْنُ خَطَلٍ مُتَعَلِّقٌ بِأَسْتَارِ الْكَعْبَةِ، فَقَالَ‏:‏ اقْتُلُوهُ، قَالَ ابْنُ شِهَابٍ‏:‏ وَبَلَغَنِي أَنَّ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم، لَمْ يَكُنْ يَوْمَئِذٍ مُحْرِمًا‏.‏

“Allah’s Messenger (Allah bless him and give him peace) entered Mecca in the Year of Victory with the helmet on his head. When he took it off, a man came to him and told him: ‘Ibn Khatal is clinging to the curtains of the Ka'ba,’ so he said: ‘Kill him!’ Ibn Shihab said: ‘It has also reached me that Allah’s Messenger (Allah bless him and give him peace) was not in the state of ritual consecration on that day.’”